Argentina Metropolitano

 

Argentina. Championship Cup - Campeonato Metropolitano - 1971

 
1. INDEPENDIENTE                    36  20  10   6  57- 26   50 (Avellaneda)
 2. Vélez Sarsfield                  36  20   9   7  77- 42   49 (Buenos Aires)
Standing from left: Marcos,Puntorero,Recupero,Garcia Cambon,Neumann.
Crouching: Carnevalli,Poncio,Buzzo,Forteis,Frasoldatti, Bargas 
 3. Chacarita Juniors                36  17  12   7  49- 35   46 (General San Martín)
 4. Newell's Old Boys                36  18   8  10  74- 47   44 (Rosario)
 5. San Lorenzo de Almagro           36  18   8  10  75- 52   44 (Buenos Aires)
 6. River Plate                      36  14  11  11  60- 52   39 (Buenos Aires)
 7. Ferro Carril Oeste               36  15   8  13  49- 49   38 (Buenos Aires)
 8. Boca Juniors                     36  16   4  16  59- 52   36 (Buenos Aires)
 9. Huracán                          36  12  11  13  46- 54   35 (Buenos Aires)

10. Rosario Central                  36  11  12  13  48- 51   34 (Rosario)
Back row from left: Parados: Carlos Oriolo, Rubén Díaz, Jorge Paolino, Enrique Wolff, Nelson Chabay (uruguayo), Carlos Squeo.
Front: Osvaldo Lamelza, Juan C. García Sangenis, Juan C. Cárdenas, Jorge José Benítez, José L. Luna. 
11. Racing Club                      36  10  14  12  56- 64   34 (Avellaneda)
Standing from left: José M. Martínez, Roberto Gonzalo, Roberto Di Plácido, Roberto Zywica, José Leonardi, Hugo O. Gatti.
Crouching: Ricardo Montivero, Hugo Echauri, Delio Onnis, José Santiago, Jorge Castiglia.
12. Gimnasia y Esgrima La Plata      36  10  14  12  51- 62   34 (La Plata)
13. Estudiantes de La Plata          36  11  10  15  41- 55   32 (La Plata)
Back row from left:Tardivo, Cordoba, Trullet, Coletti, Drago, Rodriguez. 
Front: Motura, Di Meola, Pulcini, Ripke, Velazquez. 
14. Colón                            36  10  11  15  58- 73   31 (Santa Fe)
Standing from left:Miguel Pecoraro, Eduardo Collado (uruguayan), Daniel Gil, Osvaldo Gutiérrez, Horacio Morales, Miguel A. Laino.
Crouching: Ernesto Mastrángelo, Rodolfo Vicente, Rubén Cano (in 1978, whn playing for Spain, he was accused – and rightly so – for playing for Argentina earlier, hence ineligible for another country), Juan A. Gómez Voglino, Benito Valencia. 
15. Atlanta                          36  11   8  17  45- 57   30 (Buenos Aires)
16. Argentinos Juniors               36   9  11  16  43- 56   29 (Buenos Aires)
17. Banfield                         36   6  17  13  36- 54   29 (Banfield)
18. Los Andes                        36   9   9  18  38- 57   27 (Lomas de Zamora)
19. Platense                         36   6  11  19  42- 66   23 (Buenos Aires)

Standing from left:  Santoro, Raimondo, Bertolotti, Sá, Pavoni, Garisto. Crouching: Balbuena, Pastoriza, Magán, Maglioni, González.
Champion: Independiente (Avellaneda).
Relegated: Los Andes (Lomas de Zamora) and Platense.

Goals: 1004.
        
Top scorers:
 
1. Bianchi, Carlos         Vélez Sarsfield                   36
2. Obberti, Alfredo        Newell's Old Boys                 28
3. Fischer, Rodolfo        San Lorenzo de Almagro            20
4. Cabral, Roberto         Platense                          18
5. Más, Oscar              River Plate                       16

Peru II Division - Copa Peru

 

Second Division – Copa Peru. In this tournament after many qualification rounds, each one of the 24

departments in which Peru is politically divided, qualify a team. Those teams  
plus the team relegated from First Division on the last year, enter in two more 
rounds and finally 6 of them qualify for the Final round, staged in Lima. All depends on the standpoint: the records for 1971 should be 1970, unless Copa Peru was played before the First Division season started – the winners played in the 1971 top league season. If both competitions were played at the same time, such thing would not have been possible. And to confuse even more everything there was 'proper' Second Division, which winner was promoted to  Campeonato Descentralizado in 1972. 
                     
   
Finalists teams (Note: After each team name, between brackets is the name of the
city and department from which each team comes from): 
   
Cienciano (Cusco, Cusco)
Colegio Nacional (Iquitos, Loreto)
José Gálvez (Chimbote, Ancash)
Melgar Foot-Ball Club (Arequipa, Arequipa)
Social Deportivo Huando (Huaral, Lima)
Unión Tumán (Tumán, Lambayeque)
FINAL TABLE
                                Pts - P - W - D - L - GF - GA
1. Melgar FBC .................   8 - 5 - 3 - 2 - 0 - 13 -  4   [Promoted]
Standing from left: Ricardo Zúñiga, Humberto Giuria, Felipe La Rosa, ?, NN.
Front: Florencio La Rosa, ?, Alfonso Vilela, Capurro, Mario Catalá, Andrade. 
2. Unión Tumán ................   7 - 5 - 3 - 1 - 1 -  8 -  6   [Promoted]
Standing from left: Germán Ostolaza, Hipólito Estrada, Jesús Rodríguez, Sebastián Mantilla, José Arias, Arturo Costa.
Front: Rodomiro del Solar, Guillermo Ostolaza, Alejandro Luces, Luis Palomino, Wilfredo Palacios.
3. José Gálvez ................   7 - 5 - 3 - 1 - 1 -  6 -  7   [Promoted]
Back row from left: Enrique Corrales, Luis Jimenez, Roberto Céspedes, Dante Morales, Guillermo Rengifo, José Arenas.
Crouching: "Mitrón" Cáceres, Jorge Jaico, Antonio Medina, Fernando del Aguila, César Cortéz.
4. Colegio Nacional ...........   6 - 5 - 2 - 2 - 1 -  9 -  6
Back row from left: Luis Cuba, Héctor Berríos, Juvenal Anaya, Néstor Del Castillo, ?, José Carrión.
Front: Olazábal, Humberto Castañeda, Nilo Castañeda, ?, ?.
5. Cienciano ..................   2 - 5 - 1 - 0 - 4 -  8 -  9 
6. Social Deportivo Huando ....   0 - 5 - 0 - 0 - 5 -  2 - 14


Topscorer: Luis Ponce-Arroé (Melgar Foot-Ball Club), 7 goals

Note: Three teams were promoted as First Division was increased from 14 to 16
      teams in... 1971. 

Peru I Division

 Peru. I Division. Last three relegated.

Standing from left: Félix Salinas, Pedro Gonzáles, Luis La Fuente, Luis Cruzado, Héctor Chumpitaz, Humberto Ballesteros.
Crouching: Juan José Muñante, Roberto Chale, Percy Rojas, Héctor Bailetti, Oswaldo Ramírez.
 1. Universitario de Deportes            30 - 18 - 10 -  2 - 57 - 20 -  46  [1971 Champion, To Copa Libertadores]
Standing from left: Carlos Salinas, Miguel García, Javier Gonzáles, Manuel Mayorga, Jorge Barreto, José Velásquez.
Front: Luis "Babalú" Martínez, Víctor "Pitín" Zegarra, Juan Rivero, Teófilo Cubillas, José Sierra
 2. Alianza Lima                         30 - 16 -  8 -  6 - 50 - 25 -  40  [To Copa Libertadores]
Back row: José Fernández, Pedro Gonzáles, Nicolás Fuentes, Rubén Correa, César Peralta, Eduardo Stucchi.
Front: Roberto Chale, Enrique Casaretto, Pedro Alexis Gonzáles, Miguel Angel Tojo, Eduardo Schabauer.
 3. Defensor Lima                        30 - 14 - 11 -  5 - 48 - 30 -  39 
 4. Sporting Cristal                     30 - 13 - 12 -  5 - 50 - 36 -  38 
Standing from left: José Fernández, José Luis Dupuy, Leonidas Jimenez, Fernando Cárdenas, Pedro Gonzáles Zavala, Nicolás Fuentes.
Crouching: Pedro Alexis González, Roberto "Titín" Drago, Manuel Mellán, Hugo Sotil, Miguel Angel Converti.
 5. Deportivo Municipal                  30 - 14 -  9 -  7 - 47 - 34 -  37 
Back row from left: Sanchez, Vidal, Párraga, Carbonell, Augusto "Perro" Vílchez , Pau. 
Front: Reyes, Gonzales Ganoza, Lopez Lavalle, Orbegozo, Arnaez. 
 6. Juan Aurich (Chiclayo)               30 - 15 -  6 -  9 - 48 - 37 -  36 
 7. Melgar F.B.C. (Arequipa)             30 - 10 - 14 -  6 - 40 - 30 -  34 
 8. Atlético Torino (Talara)             30 - 10 - 10 - 10 - 30 - 38 -  30
Back row from left:  Walter Flores, Santiago Ojeda, Luis Mexo, Salguero, Guillermo Quijandría, Carlos Campaña.
Front: Gerónimo Barbadillo, Atilio Escate, Walter Daga, ?, Carlos Solís. 
 9. Sport Boys (Callao)                  30 -  9 - 11 - 10 - 30 - 27 -  29 
Standing from left: José Balcázar, Humberto Giuria, Ricardo Zuñiga, ?, Felipe La Rosa, ?.
Crouching: Galarreta, Ancieta, ?, Luis Andrade, Florencio La Rosa.
10. Unión Tumán (Tumán)                  30 -  9 -  8 - 13 - 38 - 50 -  26
Standing from left:  Rivas, Villalobos, ?, Corbacho, ?, Santiago Carty.
Crouching: Moacyr Pinto, Roberto Agüero, ?, Moisés Chumpitaz, ?. 
11. Carlos Mannucci (Trujillo)           30 -  7 - 10 - 13 - 43 - 49 -  24 
Back row from left: Carlos Oliva, Jesús Lavalle, Angel Avilés, Mariano Loo, ?.
Front: José Navarro, Julio Tijero, Rubén Díaz, Germán Lara, Otorino Sartor, Francisco Quintana.
12. Defensor Arica                       30 -  8 -  8 - 14 - 30 - 46 -  24 
Back row from left: Miguel Dietz, Germán Ostolaza, José Arias, Arturo Acosta, ?, ?.
Front: Gonzáles, Luis Palomino, Alejandro Luces, Hipólito Estrada, Guillermo Ostolaza. 
13. José Gálvez (Chimbote)               30 -  5 - 10 - 15 - 27 - 50 -  20
14. Atlético Deportivo Olímpico (Callao) 30 -  5 - 10 - 15 - 32 - 56 -  20 [Relegated]
Standing from left: Juan Rubianes, ?, Carlos Gonzáles, ?, Manuel Carrizales, Rufino Bernales.
Crouching: Antonio "Muy Muy" Franco, ?, ?, Ricardo Ormeño, ?. 
15. Octavio Espinosa (Ica)               30 -  6 -  7 - 17 - 26 - 43 -  19  [Relegated]
16. Porvenir Miraflores                  30 -  3 - 12 - 15 - 38 - 63 -  18  [Relegated]

Topscorer: Manuel Mellán (Deportivo Municipal), 25 goals.
Promoted: 
Deportivo SIMA (Callao), 
Atlético Grau (Piura), 
León (Huanaco). 

Uruguay II Division

 

Second Level (Primera B) 1971

Final Table:

 1.Rentistas     18   8  7  3  20-13  23  Promoted
 2.Fénix         18   7  8  3  24-18  22  Promotion Playoff
 3.Miramar       18   8  6  4  19-13  22  Promotion Playoff
 4.Wanderers     18   8  5  5  23-17  21 
Standing from left: ?,?, Luis Argibay, Ruben Martínez, Olivera, Wellington Castro.
Front: Elbio Alemán, Oscar Alfonso, Julio Fernández, Jorge Sanín, Aníbal Merli. 
 5.Colón         18   7  5  6  23-18  19
 6.Progreso      18   6  7  5  26-28  19
 7.Cerrito       18   7  3  8  18-21  17
 8.Rampla Juniors   18   3  9  6  16-20  15
 9.El Tanque     18   4  5  9  17-23  13
10.La Luz        18   2  5 11  14-29   9
Promotion/Relegation Playoff

Round 1
Central Esp. – Fénix            1-1
Miramar – Racing                1-1

Round 2
Central Esp. – Miramar          4-2
Racing – Fénix                  2-2

Round 3
Central Esp. – Racing           2-1
Fénix – Miramar                 3-2

 1.Central Esp.   3   2  1  0   7- 4   5
 2.Fénix          3   1  2  0   6- 5   4 
 3.Racing         3   0  2  1   4- 5   2  Relegated
 4.Miramar        3   0  1  2   5- 8   1

Promoted: Rentistas 
Relegated from 1st level: Racing

Rentistas (Montevideo) – Second Division champions and promoted to top flight. Well done!

Misiones (Montevideo) – Third Division champions and promoted to Second Division.